domingo, 1 de mayo de 2011

EL OBSERVADOR GLOBAL...

Moisé Naim escreve todos os domingos para El país, jornal de maior tirada em España. No pequena 'reseña' de hoje escreve sem remordimentos: ¿Es Brasil una burbuja? e mostra uma foto de dilma dando um aconchego à Lula. A foto é altamente sublimiar: o carinhoso do povo, mas o ensaio é direto, pais em crescimento, sem experiência como sociedade, com gastos exorbitantes e dívida hipotecária futuras, o que significa crise futura. É curioso ver como funciona a mente de uma europeu e viver aqui dez anos me da 'cancha', me dá experiência. Primeiro a cenoura, depois a panelada por atrás. Dá uma cenourinha, o progresso e futuro do Brasil sao claros (algo altamente subjetivo e que contenta aos leitores e inversores españóis), mas depois vem a bordoada pelas costas, mas 'aspectos da economia sao insosteníveis. Depois relaciona o início do ensaio com o final: 'um povo que sabe ser feliz', com um final ' contener la euforia y complacencia', o que é mais esperpêntico, povo ignorante e feliz que deve ser adulto e europeu. Curiosamente a frase vem de um país consumido em crise com uma economia estagnada e essa sim sem futuros, mas claro, como 'somos racionales y los brasileños un bando de pardilos', somente faltava claro como nao tem história....

No hay comentarios: