martes, 10 de marzo de 2009

Stem cells. células mamma

Em português a traduçao foi mais literal, células tronco, nao a mais poética e interessante células mae, mais divina, mais evocadoura. Obama com o seu bunch babel made, acaba de aprovar o lñivre uso das células tronco para benefício da sociedade atual. As células tronco sao o cavalo que move o moinho, porque apartir delas poderemos viver nao mais, mas com mais qualidade de vida. Quando chega o inverno em Barcelona, se pode notar o que é a senectude. Hospitais cheio de pessoas doentes, cheios de complicaçoes. As stem cells surgem com o intuito de renovar esse panorama e de solucionar problemas de suma importância, como o Parkinson e o mal da montanha, Alzheimer... Através dessa nova perspectiva, estaremos um passo de Huxley com os seres alfa e beta convivendo juntos, mas também a um passo de grandes descobrimentos em áreas fortementes sensíveis, como a oncologia e doenças neurodegenarativas...

No hay comentarios: