lunes, 30 de junio de 2008

Viure als pobles..Ca d'Armegol


Els pobles tenen a vegades formes de viure i de agrair les persones molt bé rebudes... El cap de setmana vaig fer un petit passeig pels interiors dels paísos catalans, mès precisament el alt Empordà, a prop del pobre de Figueres i Girona. Aquesta regió ès famosa pel turisme e perquè va rebre una forta influencia del segles medievals, amb ciutats com Sils i Alemany, totes de pedra i amb passadisos estrets. Alleshores, Terradelles, Masdemull, tots amb 40-50 persones, molt amables i amb sentiments sense patiments. Em fa rondinar sobre els pobles i veure que avui-día, les diferençes nomès es noten entre grands ciutats i que tothom tè coses en comú.... La veritat que ho recomano a tothom amb cor obert....Fins un altre dia i adeu-siau.

viernes, 27 de junio de 2008

MARIA NEM TAO BONITA ASSIM, OU BONITINHA


Os mártires sempre fizeram parte do inconsciente coletivo. Robin Wood à parte, em grande sertao veredas, Guimaraes Rosa faz uma homenagem aos cangaceiros, à Maria Bonita ou à Lampiao...e também algo mais profundo a homosexualidade, ou pseudo sexualidade... In veritas os cangaceiros estavam protegidos pelos grandes coronéis e eram uma forma de proteçao contra famílias de coronéis ou contra delegados corruptos.... Maria Bonita representou o poder feminimo muito antes que o feminismo. .....

ANGLICISMOS E OSCAR WAO...


Na magnífica obra do escritor dominicano Junot Díaz, prêmio pulitzer 2008, há uma severa crítica contra a burguesia latina em relaçao aos americanismos pertinentes...e é verdade isso. Uma das coisas que mais observei é o uso às vezes abusivo dessa ajuda linguística estrangeira que insulta o idioma próprio e por casualidade se vê muito com os latinos, a pseudoburguesia, classe média... Há palavras que sao difíceis de traduzir, como internet, em español diríamos ciberespaço, que vem de cibernética, arte de pilotar navios (uau, que mudança de significados), ou seja, navegar no espaço, fica um pouco filológico demais... outra coisa interessante quando cheguei foi uma amiga minha mexicana que dizia que falava melhor inglês que mexicano (ironias à parte, isso prá mim é um sinal de ignorância pura e dura)... No Brasil estamos cheios de strange words, como round, show, follow up, craise e fora os nomes que chegam ao absurdo, como dienifer, dionatan ou dion, ou júnior que se usa muito até hoje, antes de dizer filho. Outro cômico que conheci se chamava madeinusa... Ou quando se compra uma livais (Levys) ou que se vive na Pou Réris ( Paul Harris) ... Nao estou contra os estrangeirismos mas cito Mário de Andrade prá que se me entenda:
' Você sabe que o francês singe
Mas nao sabe o que é guariba
Pois é macaco seu mano.
Que sósabe o que é estranja?....

jueves, 26 de junio de 2008

EUTANÁSIA...DIREITO À MORTE...


O governo de Andaluzia acaba de regular o direito inerente ao paciente de decidir até quando pode sofrer em vida... Um passo gigante sob nossos pés e mais pensando na difícil situaçao que nós, os médicos, temos que passar quando os próprios paciente sabem que o fim está perto...No Brasil esse tema chega em boa hora e espero que como novo e prometedor país democrático haja bom senso. Firmo abaixo.

martes, 24 de junio de 2008

Svejkismo ou esveiquismo


Como ´dizia o gênio, clássico é clássico... Dos grandes gènios que reservam o leste europeu destaco o esquecido Jaroslav Hasek com o seu clássico As aventuras do bom soldado Svejk. Svejk tem um defeito, que pros burocratas é um sinal de eficiência, fazer tudo como se manda, o que faz da guerra em questao discutida no livro, um total absurdo... Sim, na vida às vezes nos decantamos por seguir as ordens da vida, fazer sempre o politicamente correto, serum esveiquiniano sem pensar, sem lógica, porque a cabra vai ao monte, como se diz aqui... Esse é um prazer maior da leitura, saber evitar os desastres que estamos submetidos e nao sernos burocratas da vida...

lunes, 23 de junio de 2008

SANT JOAN'S DAY


Barcelona está de festa... Hoje prá quem nao vive nesse meridiano é o dia mais longo do ano. Em Paris chega a anoitecer só às 23 horas, aqui quase 22 horas. Os petardos, as bombinhas,explodem por todas as partes assim como as fogueiras, os corre-focs. O povo está super alegre, bonito, feliz bronzeado...Tudo tem cheiro de festa. Há alegria que contamina...sim, happy day and jesus in the wall... feliz dia a todos...

domingo, 22 de junio de 2008

Cheiros... y odores


Tenho uma amiga latina que adora a palavra cheiro... vê ela como tao brasileira que me fez pensar no importância que os olores tem na nossa vida... O cheiro de padaria portuguesa por exemplo, com os cacetinhos, sempre me faz lembrar ao meu antigo colégio, Riachuelo. O Anais anais sempre me lembrará minha mae porque era piá quando ela usava muito.. O chanel eternity, prá mim o melhor dos perfumes, me lembra Barcelona e mais ao passeio de Gracia, avenida central nessa cidade...Os croissanes me lembram Paris e os Creps a Dresden.. O cheiro de carne assada me lembra a Santiago, pelos churrascos, mas só quando se faz em santiago, na minha casa, talvez porque a mistura da carne na brasa com o cheiro das paineiras faz um cheiro que nao há em outra parte do mundo que nao tenha paineiras... Uma africana me disse que os cheiros puros só existem na áfrica, porque europa se sente ou a lixo ou a perfume...como o cheiro a odoris mortis dos peixes que sinto no mercadao em POA ( o pior cheiro de peixes que senti na vida). Outra palavra curiosa é bunda, menos enigmática porque vem de um dialeto africano que seria mbunda e nao se usa aqui com os postugas...mas isso já seria outra história...